Official Certified Translation · MX–US Corridor

Translations USCIS accepts on the first try

Specialized in Mexican official documents. Certified English translation with native USCIS terminology. Complete privacy for your documents.

Request Translation View Pricing
$39
USD per page
No hidden fees
24h
Delivery time
Standard documents
100%
USCIS acceptance
Guaranteed
0
Data shared
with third parties
Services

Documents We Translate

Exclusive specialization in MX–US corridor official documents. Every translation is reviewed and certified by an accredited human translator.

⚖

Civil Documents

Mexican Civil Registry documents translated with official USCIS terminology.

Birth certificates · Marriage certificates · Death certificates · Divorce decrees
🏛

Official Documents

Mexican institutional documents, preserving original nomenclature (CURP, RFC).

Professional license · SAT tax certificate · INE credential · Mexican passport
📜

Legal Documents

Legal and notarial instruments with the precision courts and USCIS require.

Powers of attorney · Commercial contracts · University diplomas · Academic transcripts
Pricing

Transparent. No Surprises.

Fixed price per page. No word-count charges, no extra fees for registry seals or additional pages.

Standard
$39
USD per page
  • USCIS-certified translation
  • Certificate of accuracy included
  • PDF delivery
  • Reviewed by certified translator
Delivery: 24 hours
Most requested
Urgent
$59
USD per page
  • Everything in Standard
  • Priority processing
  • Completion notification
  • Ideal for upcoming USCIS appointments
Delivery: 6 hours
Notarized
$69
USD per page
  • Everything in Standard
  • Notarial certification included
  • Physical copy by mail
  • For passports & Hague Apostille
Delivery: 48 hours
Process

Four Steps. No Hassle.

1

Upload your document

Clear PDF or photo of your original document.

2

Confirm and pay

Select your service and pay securely.

3

Translation & review

Translated and reviewed by a certified professional.

4

Receive your PDF

Certified translation ready to submit.

Request Translation

Submit Your Document

Complete the form and upload your document. You will receive email confirmation.

↑
Drag your file here or click to select
PDF, JPG, PNG — Max 20 MB

By submitting you accept our terms of service and privacy policy.

🔒
Your documents are protected. SKÁLD operates on proprietary sovereign infrastructure. Your personal data is never shared with third parties or processed by external AI services. End-to-end encryption.

Already have an order?

FAQ

What You Need to Know

Yes. All our certified translations comply with USCIS requirements (8 CFR 103.2(b)(3)). They include a signed certificate of accuracy. We guarantee acceptance.

Not for USCIS. The signed certification is sufficient. If you need a Hague Apostille, we offer notarized service.

SKÁLD runs on its own infrastructure. Documents encrypted AES-256, deleted 90 days after delivery. We never share data with third parties.

$39 USD with 24-hour delivery. Fixed price per page, includes certificate of accuracy.

All cards (Visa, Mastercard, Amex) via Stripe. Also Apple Pay and Google Pay.

PDF via email with complete translation and certificate of accuracy. Notarized service includes a physical copy.